Com'è nata Made with love Romania? Intervista pubblicata dalla rivista Woman, dicembre 2019
- Alina Mitrica
- 14 nov 2021
- Tempo di lettura: 6 min

Come è nata l'idea del progetto Made With Love Romania?
A gennaio sono stata a Parigi e in un concept store in zona centrale ho visto moltissimi kilim realizzati in Turchia e in Asia. Alcuni di loro assomigliavano ai vecchi tappeti floreali bohémien che avevo visto da bambino e quelli con motivi geometrici appositamente. Questa è stata una prima scintilla, sapevo che bei tappeti erano fatti in Romania ed ero un po' sconvolto dal fatto che questo mestiere fosse coperto di polvere. Una seconda scintilla è stata data dalla reazione delle persone che hanno varcato la mia soglia. Ho avuto nel mio appartamento a Bucarest per molti anni il tappeto realizzato da mia nonna da mia madre, lato integrato in un arredamento moderno. Ho sentito che dona autenticità, personalizza il mio spazio. È praticamente iniziato così, dalla mia esperienza personale con l'integrazione del rumeno nel moderno, dalla reazione della gente, alla sensazione che i nostri siano ancora più belli, vedendo tappeti fatti a mano in altre parti del mondo, splendidamente esposti nelle vetrine dei negozi a Parigi .
Sei cresciuto vedendo come si tessono i tappeti, li apprezzavi fin da piccolo? Eri attratto dalla tessitura?
L'ho adorato sin da quando ero bambina, mi affascinava guardare mia nonna che tesseva. Mi dava la lana da mettere sulla navetta o altri compiti leggeri. Mi sono poi trasferita dai miei genitori e poi ho fatto il liceo a Craiova e non sono più stata in contatto con questo mestiere che, purtroppo, non è stato praticato molto tempo dopo. Quando mi sono trasferita a Bucarest “a casa mia” è stato naturale mettere in casa mia il tappeto tessuto da mia nonna, che ho ancora in questo momento. Anzi, adesso ne ho addirittura due e ho scelto il resto dei pezzi di casa per abbinarli e la cassetta della dote dell'altra nonna, di mio padre.
Da dove viene tua nonna? Raccontaci un po' di lei...
Viene da Amarastii de Jos, Dolj, nel sud della Romania. È nata nel periodo tra le due guerre, in un'epoca in cui le ragazze avevano meno accesso all'istruzione. Ha frequentato alcune lezioni ed è incredibile che ricordi ancora le cose che ha imparato allora. Ha 86 anni e la sua mente è altrettanto chiara e curiosa, ha una sete fantastica di imparare cose nuove, di parlare con nuove persone, ogni volta che torno da un paese straniero è più interessata a scoprire dettagli sulle persone e luoghi. È un modello per tutti noi.
Che tipo di tappeti tesseva tua nonna e da dove prendeva i suoi modelli? Come si tinge la lana?
Quelli della sua giovinezza sono molto colorati, con molti fiori e lavorati nei minimi dettagli. In seguito ha semplificato i suoi modelli, direi anche minimalisti, e i colori sono diventati più eleganti, rosso scuro, grigio. È diventata vedova presto, forse i colori e le fantasie riflettono il suo stato d'animo nel tempo.
Hanno preso in prestito i loro modelli da una donna all'altra nella comunità. Quando donne di altre zone si sposavano e venivano nel nostro comune, con in dote veli e tappeti, avevano nuovi modelli da realizzare. Hanno anche preso in prestito tra località, dove conoscevano o avevano parenti. La nonna portò un modello da Craiova alla comunità, che le donne del villaggio in seguito nominarono.

Quali sono i colori e il simbolismo dei tappeti oltenici?
La maggior parte ha motivi floreali su sfondo nero o strisce geometriche su sfondo rosso. Sui tappeti ricamati, quelli più grandi, ci sono molti motivi antichi, del gallo, dei fiori. Non conosco molto bene il simbolismo, li conosco più in termini di nostalgia che scientificamente, per così dire. Ma anche di recente ho visto un album con motivi e tessuti olteniani, album che si trova al Museo Oltenia di Craiova.
Chi tesse tappeti nella tua famiglia adesso?
Purtroppo nessuno. Nessuno tesse nella località da molto tempo. Il mio sogno è riportarli al presente, allo stesso tempo, incoraggiare in una prima fase i piccoli laboratori o le donne che ancora tessono, da tutto il paese, non solo dall'Oltenia, e poi spero che si possa creare un piccolo laboratorio e uno spazio dove le persone entrano in contatto con questo mestiere. È un lungo cammino, ma penso che sia possibile!
Ci sono più donne che tessono, questo mestiere è minacciato di estinzione o può essere ripreso?
Ci sono alcuni piccoli laboratori e ci sono anche donne che tessono, ma se non facciamo nulla per incoraggiarli, potrebbe essere l'ultima generazione e non avranno nessuno a cui trasmettere il mestiere. E il miglior incoraggiamento è acquistare i loro prodotti, apprezzarli e integrarli nella nostra vita e nella nostra casa. Credo fortemente nel potere dell'esempio. Quando ho iniziato il progetto, c'erano alcuni scettici. Una di queste persone presto comprò un tappeto contadino. Pertanto, lo scetticismo viene trattato con fiori colorati intessuti di lana.
Quanto tempo ci vuole per realizzare un tappeto dal primo all'ultimo filo?
La lana veniva preparata in estate, lavata, attorcigliata, dipinta. Hanno anche preparato i loro modelli meteorologici e quando il tempo è cambiato, è iniziata la stagione della tessitura. Questi tessuti in un tappeto orizzontale potevano durare da due settimane a due o tre mesi, a seconda di quanto fosse complesso il modello. Questi erano molto complessi, quelli "buoni", le doti, erano usati raramente, venivano tramandati di generazione in generazione, erano la dote della ragazza. Mia madre ha ricevuto molti di questi veli e tappeti dai suoi genitori al matrimonio, in effetti la maggior parte di questi tessuti da sua nonna in gioventù.
So che hai promosso il tappeto olteniano anche all'estero. Dove esattamente e come è stato ricevuto?
È molto ben accolto! Parlo molto dell'artigianato, delle comunità rurali, del fatto che è fatto a mano e che questo mestiere è sull'orlo dell'estinzione. Li considero ambasciatori della Romania, e le persone li ricevono a braccia aperte e poi riceviamo tanti bei messaggi da loro e la cosa migliore è che trasmettono questo messaggio alla loro comunità. I tappeti sono già arrivati in diversi paesi. Ho spedito in Canada, negli Stati Uniti, in Australia, ma la maggior parte è arrivata in Francia.
Parlaci del tappeto più antico. Chi l'ha tessuta, quando, come ti è arrivata e che aspetto ha oggi?
Abbiamo un foulard rosso molto antico con fiori stilizzati, è di Amarasti ed è molto ben conservato. È stato anche esposto alla serie di eventi di lancio in ottobre presso la West Gallery. E ho trovato un altro vecchio kilim che ora è in Australia, a una donna rumena che vive lì e sente la mancanza del paese.

Quanti tappeti hai nella tua collezione da cui non ti separeresti mai?
Ho circa un centinaio di tappeti e due da cui non potrei separarmi. È quello di mia nonna e quello che ho ricevuto da mia zia quest'anno, pochi mesi prima che morisse. Lo considero un simbolo. Le donne della sua generazione si estingueranno una ad una e, insieme a loro, questo mestiere potrebbe scomparire. Il momento di fare qualcosa è adesso.
Pensi che questi tappeti tradizionali possano trovare il loro posto in una casa moderna?
Sono fermamente convinto che sia così! L'arredamento moderno è minimalista, in colori neutri. La globalizzazione dei consumi e dello stile porta anche a una certa uniformità. Elementi identitari, come questi tappeti, possono rompere questa uniformità, personalizzando lo spazio, donandogli più autenticità.
Ti chiederò di raccontarci la storia della veste, un capo di abbigliamento sentimentale prezioso, ma straordinariamente bello.
È il giubbotto ereditato dal bisnonno Petre. Fino all'età di sette anni sono rimasto con i miei nonni e i volti noti della mia infanzia erano mamma Florica (nonna), papà Tudor (nonno), papà Petre (bisnonno) e cucciolo Peghi, o Peggy come si chiamerebbe oggi .
Nonno Petre era quello di cui mi occupavo quando i miei nonni andavano a lavorare nei campi, e ci lasciava dai vicini e andava a pescare sul Danubio. La mia infanzia profumava di conchiglie e pesce, e la figura del mio bisnonno mi era molto cara, era un uomo pacifico e buono. Ci tengo molto a questo giubbotto, era il giubbotto festivo del mio bisnonno fin da quando era ragazzo, all'inizio del secolo scorso. È un pezzo di pregio, fatto a mano, impeccabile anche dopo un secolo. Ma per me il suo valore è sentimentale, mi ricorda il mio bisnonno pescatore.
Come vengono venduti i tappeti?
Sì, conta la taglia, il modello e il modo di lavorare, soprattutto per quelli nuovi per i quali i costi di produzione si riflettono nel prezzo. Per quelli vecchi, si aggiungono la loro antichità e valore, molti sono unici, difficili da replicare. Ci sono ancora laboratori, possono essere acquistati direttamente da lì, hanno bisogno di ordini e incoraggiamenti per continuare l'attività. Quelli della nostra collezione sono esposti occasionalmente o possono essere acquistati online, sia nel paese che all'estero.

Quali sono i tuoi piani per il futuro?
Ho detto anche prima, a breve termine voglio portarli alla luce, portarli al presente, convincere le persone a riceverli in casa. Sono praticamente il migliore in questo e ho detto di contribuire a modo mio. Attraverso questi passaggi, spero di incoraggiare i piccoli laboratori e le donne che stanno ancora tessendo, è fondamentale che questa tradizione continui. E poi inizieremo a tessere, è la terapia antistress più colorata 😊 C'è un piccolo laboratorio ad Amarasti. Ma fino ad allora, abbiamo ancora molto lavoro da fare!
Comments