top of page
Immagine del redattoreAlina Mitrica

Il viaggio della lana dalla pecora al filato


La tradizione dell'allevamento di pecore in Romania ha una lunga storia, e anche la filatura della lana ha una lunga storia. Il sud del paese ha vissuto tutte queste storie che ora condivideremo con voi.

Conosci i nostri coloratissimi tappeti rumeni in lana, vero? Ma come arrivava la lana tosata dai granai dei pastori ai fusi delle massaie?

La lana viene tosata dalle pecore e poi accuratamente lavata. Lavare e preparare la lana sono compiti importanti lasciati alle casalinghe. Ricordo, da bambino, come aiutavo mia madre e mia nonna a lavare la lana e pulirla da erbe e cardi. Poi lo stendo al sole ad asciugare, rigirandolo di tanto in tanto. La lana bianca a volte richiede 2-3 lavaggi successivi, l'intero processo richiede diverse settimane.

Ecco alcuni esempi di maglioni realizzati da mia madre e tappeti in lana nel suo colore naturale.



Quindi la lana viene triturata. La pettinatura viene eseguita a mano, o con appositi attrezzi come il "darac" (pettine di lana). La pettinatura è anche chiamata "dărăcire".

La lana sparsa è quindi pronta per essere filata, che avviene in due modi: con una ruota di legno ea mano (filatura).


Foto: olx.ro and Muzeul Etnografic Reghin.


Se il filo è più sottile è adatto per abiti o tappeti finemente lavorati.

Il filato ritorto chiamato "druga" è più spesso e viene utilizzato in tappeti o calze.

In questo momento mentre scrivo queste righe, indosso un paio di calze di lana lavorate a maglia da mia madre. Sono le calze più calde e resistenti, e la lana, come quella dei tappeti, proviene dagli ovili di famiglia o dalla zona.


Tingere la lana


Tingere la lana non è l'attività più semplice, poiché realizzare un tappeto richiede molti ingredienti per ottenere il colore. Tradizionalmente, le mogli preparano in anticipo ingredienti come le foglie di noce o di cotogno. Le foglie vengono compattate mentre cadono dagli alberi in autunno e vengono conservate bene fino alla raccolta della lana.

Lo stesso vale per il resto degli ingredienti, che, essendo naturali, devono essere raccolti in anticipo per un uso successivo.

Metti la lana in acqua bollente con gli ingredienti che trasferiscono il colore. In questo modo si ottengono i colori necessari per produrre il tappeto desiderato.

Il seguente tappeto è un esempio di lana tinta in foglie di cotogno, i colori sono belli e in tonalità, non così uniformi come per la tintura industriale, che danno a questo tappeto ancora più bellezza e sensazione di naturalezza.

Nella seconda parte del 20° secolo, quando i coloranti chimici sono diventati così popolari, possiamo trovare un mix tra quelli e quelli naturali. I coloranti chimici sono più vibranti e uniformi rispetto a quelli naturali, più legati ai colori della natura e nelle sfumature. Altri tappeti in magnifici colori qui.


Romanian carpet made by hand in wool, hypnotic colors
wool handwoven carpet with hypnotic colors

Questa è una breve storia della lavorazione della lana, così come ci è stata raccontata dalle nostre madri e nonne e come la ricordiamo dalla nostra infanzia trascorsa nel sud della Romania. Certo, i processi sono più sfumati a seconda del risultato desiderato e differiscono da una regione all'altra, ma, in sostanza, il flusso è simile. Se volete godervi vostra nonna che lavora a maglia e raccontare ai giornalisti televisivi come, a quasi 90 anni, non smetta di lavorare, vi invitiamo a guardarla qui (in rumeno).


18 visualizzazioni0 commenti

Comments


bottom of page